Molti genitori sono interessati a come fissare un appuntamento con un determinato specialista nella clinica ambulatoriale di un istituto medico.
Many parents are interested in how to make an appointment with a certain specialist in the outpatient clinic of a medical institution.
Se si ordina un prodotto per posta, ad esempio, è possibile identificare, con un determinato livello di confidenza, il prodotto che verrà recapitato per primo e quello che verrà recapitato per ultimo.
For example, if you order a product through the mail, you can determine, with a particular level of confidence, the earliest and latest the product will arrive.
L'intelligente sistema sterzante del quarto asse riduce anche lo spostamento laterale della coda alla partenza dalle fermate: in questo caso lo sterzo del quarto asse reagisce infatti con un determinato ritardo rispetto alla sterzata dell'asse anteriore.
The clever steering of the fourth axle also reduces pivoting of the rear when pulling away from the bus stop: in this case, the steering of the fourth axle reacts to the steering movement of the front axle with a defined delay.
Potete metterlo sulla via o sulla collina, anche altri posti, ma deve essere con un determinato pendio, circa 15-30 angoli.
You can put it onto the street or hill, even other places, but it must be with a certain slope, about 15-30 angles.
Per escludere contenuto contrassegnato con un determinato valore di proprietà dai risultati della ricerca, inserire un segno meno (-) prima del nome della proprietà.
To exclude content marked with a certain property value from your search results, place a minus sign (-) before the name of the property.
Inoltre, viene informato che un utente con un determinato indirizzo IP sta visitando in questo momento il nostro sito.
Moreover, the cooperation partner is informed that a user with this specific IP address is currently visiting our website.
Sentitevi liberi di assegnare questa attività con un determinato numero di cellule in mente; questo può aiutare gli studenti a organizzare i loro pensieri in modo più efficace.
Feel free to assign this activity with a set number of cells in mind; this may help students organize their thoughts more effectively.
I blocchi tagliati, costituiti da diverse pile successive e ciascuna con un determinato numero di pannelli (dove lo spessore dei pannelli può essere differente), vengono inviati dalla macchina per il taglio a un nastro trasportatore.
The cut packages, consisting of various stacks one after the other, each with a number of plates (where the plate thickness can differ), are fed from the cutting machine to a transport conveyor.
Aggiungere, ad esempio, doc#=m234 in Parole chiave per indicare un documento specifico in una serie di diverse centinaia di documenti con un determinato soggetto.
For example, adding doc#=m234 in Keywords could indicate a specific document in a series of several hundred documents on a particular subject.
Con questo comando vengono visualizzati gli importi dei conti con un determinato raggruppamento, per un periodo determinato o per suddivisione.
This command allows the user to visualize the amounts of accounts with a specific grouping, for a specific period or with a specific subdivision.
Le informazioni sui mezzitoni sono destinate all’uso con un determinato dispositivo di output.
Halftone information is intended for use with a particular output device. Advanced panel options
Le operazioni eseguite con un determinato controllo variano a seconda del tipo di dati impostato per il campo della tabella sottostante, delle proprietà impostate per il campo e delle proprietà impostate per il controllo.
What you do with a given control depends on the data type set for the underlying table field, any properties set for that field, and properties set for the control.
Ad esempio, se accedi con un determinato indirizzo di posta elettronica, le informazioni non saranno più disponibili se esci e accedi di nuovo con un altro indirizzo.
For example, if you log in with one email address, that information is not available to you if log out and log in with a different email address.
Negli Stati Uniti d’America si è discusso, ad esempio, già a partire dalla fine degli anni ‘80 di come debbano essere trattati casi in cui determinate misure incidono in particolare sulle donne con un determinato colore della pelle (77).
(76) For example, the question of how to deal with cases in which certain measures are particularly detrimental to women of a certain skin colour was being discussed in the United States of America as long ago as the late 1980s. (77)
Viṣṇujana: Noi possiamo misurarla con un determinato strumento.
Viṣṇujana: We can measure that with certain instrument.
Ad esempio, per viaggiare dal Portogallo alla Danimarca sarebbe necessaria la presenza di cinque o più unità di bordo sul cruscotto del veicolo, in quanto ogni unità corrisponde ad un abbonamento specifico con un determinato gestore stradale.
For example, to travel from Portugal to Denmark five or more on-board units might be needed on the vehicle's dashboard, each unit being covered by a particular contract for a particular road operator.
Il riconoscimento reciproco procede spesso di pari passo con un determinato grado di armonizzazione dell'attività degli Stati membri, ma può anche rendere inutile tale armonizzazione.
Mutual recognition often goes hand in hand with a certain degree of standardisation of states' procedures, but may equally render standardisation unnecessary.
La Loggia può diventare non solo un'altra bella stanza: la funzionalità degli interni consente di trasformare anche una zona limitata dell'appartamento in una zona a tutti gli effetti con un determinato scopo.
Loggia can become not just another beautiful room: the functionality of the interior allows you to turn even a limited area of the apartment into a full-fledged zone of a certain purpose.
Un “cookie” è un piccolo file di testo che viene trasferito al browser dell’utente e memorizza dati relativi alle interazioni dell’utente con un determinato sito web.
A “cookie” is a small text file that is transferred to your browser and stores information about your interactions with a particular website.
Se annulli tutti i tuoi abbonamenti con un determinato sviluppatore o editore, l’ID abbonato viene reimpostato dopo 180 giorni in caso di mancato rinnovo dell’abbonamento.
If you cancel all of your subscriptions with a particular developer or publisher, the Subscriber ID will reset after 180 days if you do not resubscribe.
Una spia e' chi vende le proprie informazioni alla polizia, mentre un informatore le scambia su una base di fiducia e rispetto reciproco con un determinato agente delle forze dell'ordine.
A snitch is someone who sells knowledge to the popo, but a CI is someone who trades based on a mutual trust and respect with a specific law enforcement officer.
Puoi creare playlist per soddisfare stati d'animo particolari, per organizzare i brani con un determinato tema o per raggruppare i brani che desideri masterizzare su un CD.
You might want to create playlists to suit specific moods, to organize songs with a certain theme, or to group songs you want to burn to a CD.
Questi sono moduli quadrati su cui sono fissati vari segmenti con un determinato disegno grafico.
These are square modules on which various segments with a certain graphic design are fixed.
La caratteristica di elenco di contatti consente di visualizzare solo alcuni tipi di contatti o i contatti con un determinato stato.
The contact list feature allows you to display only certain types of contacts, or contacts with a certain status.
Come posso cercare una struttura con un determinato servizio, per esempio la piscina?
How do I search for places with specific facilities, such as a swimming pool?
A prescindere dal formato che scegli, lo scopo dei contenuti è sempre lo stesso: entrare in contatto con un determinato pubblico.
Whatever format you choose, the purpose of content is always the same - to connect with an audience.
Lungo il percorso è possibile contrassegnare singoli punti con un determinato interesse, chiamati Punti di percorso.
Along the track you can mark individual points with a certain interest, called Way Points.
Nella tabella seguente sono elencati i formati di visualizzazione applicati quando un elemento con un determinato tipo di dati XSD viene importato in un foglio di lavoro di Excel.
The following table lists the display formats that are applied when an item with a particular XSD data type is imported into an Excel worksheet.
I fornitori con un determinato marchio o applicazione di mercato hanno un reparto congiunto e componenti di certificazione autorevoli.
Suppliers with a certain brand or market application have a joint department and authoritative certification components.
Cosa è combinato con un determinato colore?
What is combined with a certain color?
Tuttavia, le informazioni non vengono condivise tra i diversi account. Ad esempio, se accedi con un determinato indirizzo di posta elettronica, le informazioni non saranno più disponibili se esci e accedi di nuovo con un altro indirizzo.
For example if you sign in with one e-mail address, that information is not available to you if sign out and sign in with a different e-mail address.
La macchina può imballare le borse continue come pure tagliare la borsa con un determinato numero.
Machine can package continuous bags as well as cutting off the bag with a certain number.
Le classificazioni della compatibilità con gli apparecchi acustici non garantiscono che un particolare apparecchio acustico funzioni con un determinato telefono.
Hearing aid compatibility ratings don’t guarantee that a particular hearing aid works with a particular phone.
Quindi, le trame quadrate di dacia sono più adatte per la suddivisione in zone quadrate identiche, è meglio dividere la sezione di forma allungata in rettangoli di dimensioni diverse con un determinato paesaggio.
So, square dacha plots are more suitable for splitting into identical square zones, it is better to divide the section of elongated shape into rectangles of different sizes with a certain landscape.
Di norma, quando si pianifica, l'insegnante prescrive quale tipo di lavoro verrà svolto con un determinato bambino.
As a rule, when planning the teacher prescribes what kind of work with a particular child will be carried out.
Questa funzione sostituirà l'oggetto del messaggio "Ciao" con un determinato valore predefinito "[virus]" nel seguente formato: "[virus] Ciao".
This function will replace the message subject "Hello" with a given prefix value "[virus]" to the following format: "[virus] Hello".
Per alcune estensioni viene visualizzata un'icona nella barra degli indirizzi quando visualizzi una pagina con un determinato tipo di contenuti web.
Some extensions show an icon in the address bar whenever you're on a page with a certain type of web content.
Sfortunatamente, può essere costruito solo con un determinato rapporto tra larghezza e altezza.
Unfortunately, it can be constructed only at a certain ratio of width and height.
Nella loro scelta di restrizioni, tutto dipenderà dal gusto del padrone e dalla convenienza personale di lavorare con un determinato materiale.
In their choice of restrictions there, everything will depend on the taste of the master and personal convenience of working with a certain material.
Il sensore consiglia l'impostazione che è risultata confortevole per la maggior parte delle donne con un determinato colore di pelle.
The sensor recommends the setting which was comfortable for most women with a skin tone similar to yours.
Inoltre, lo shock anafilattico può verificarsi a seguito del contatto della pelle con un determinato allergene, ad esempio con il lattice.
In addition, anaphylactic shock can occur as a result of skin contact with a certain allergen, for example, with latex.
Per verificare che un particolare apparecchio acustico funzioni correttamente con un determinato telefono, devi provare entrambi i dispositivi insieme prima dell'acquisto.
To ensure that a particular hearing aid works well with a particular phone, use them together before purchasing.
Per verificare che un particolare apparecchio acustico funzioni correttamente con un determinato telefono, devi provarli entrambi prima dell'acquisto.
To ensure that a particular hearing aid works well with a particular phone, use them together before making a purchase.
Si possono completare solo tre trattative a stagione con un determinato club
Can only complete three deals with one particular club per season
Se nella cartella specificata esiste già un file con un determinato nome viene creata una sottocartella con questo nome.
A subfolder with this name is created if a file with a particular name already exists in the folder you specified.
Ogni recensione ha lo scopo di familiarizzare completamente gli utenti con un determinato farmaco.
Each review is aimed at fully familiarizing users with a particular drug.
Viene inoltre informato che un utente con un determinato indirizzo IP sta visitando in questo momento il nostro sito web.
In addition, the cooperation partner receives the information that a user with this specific IP address is visiting our website at this moment.
Infatti, scommetto che quasi tutti voi avete mangiato almeno una volta un piatto di un pesce nato con un determinato sesso e che poi lo ha cambiato.
In fact, I bet nearly all of you have at some point had a seafood dish made up of an individual that started life as one sex and transitioned to another.
2.3121020793915s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Many parents are interested in how to make an appointment with a certain specialist in the outpatient clinic of a medical institution. 